Thinking about house

旅先で感じる特別な体験は、とても素晴らしいけれど

日常の中にこそ大切にしたい時間があると、natsusobikuは考えます。

自然由来の美しい布が、光を浴びて、風に揺れる姿は

きっと、心がほっとして前向きになるひとときを

ふだんの暮らしの中に添えてくれることでしょう。

そこに暮らす人が心からくつろげる、上質な空間をつくる。

日常を、いちばん幸せな時間へと育てていく。

そんな家づくりのなかに、私たちの製品が共にあることを願っています。

HOUSE

Special experiences on a trip are wonderful.

However, we believe that it is in the everyday that we find

the most precious moments.

The beautiful sight of hemp cloth, bathed in light and

swaying in the wind, will make you feel positive and enrich

your daily life.

To create a high quality space where the people who live in

the house can truly relax. And to make people feel the daily

life is their happiest time. W e hope that our products will

be a part of such a wonderful house building.